Pua Mae ‘Ole Hula Studio | 日記 | ハワイ神話

ハワイ王国の王家に代々伝えられてきた、創生の神話クムリポ（Kumulipo)について。

クムリポはハワイ語で「生命の起源」を意味し、1700年前後に日本における古事記に相当する壮大な叙事詩、ハワイの創世記として作られました。

物語の始まりは、この世がどろどろの暗黒から始まり、やがて海・大地・命が誕生して、神・人間・王族が生まれてくるのです。
宇宙の起源から王族の聖なる血統を伝える2000行以上の長いチャント（詠唱）として、王家に伝わってきました。

ハワイ王国第7代カラカウア王の命によってハワイ語に書き起こされ、王の妹のリリウオカラニ女王によって、退位後の1897年に英語に翻訳されました。