TOP > Pua Mae ‘Ole Hula Studio 日記 > Oli Aloha
ハワイの詩や歌詩には二重の意味(カオナ)と呼ぶ、別の意味が隠されていることが多いです。
プアは花ですが、好きな人を指すことも多いです。
パイパイはロッキングチェアーですが男女の秘め事を指すこともあります。
生徒の年齢層を見て、踊る曲を選択したり、説明をどこまでするか工夫が必要です。
ケイキクラスに大人の曲を踊らせてはいけません。
その点、”Oli Aloha”や、”E waiana e"などは、全ての人に伝えたい、安心な曲です。
”オリ アロハ”は、子供達も大好きな曲です。